Соглашение о политике конфиденциальности

Общие положения

Настоящее соглашение (далее — «Соглашение») применяется к пользователям сервисов SID Thailand («SID Thailand», «мы», «нас», «наш») в Сингапуре и в других странах мира, включая пользователей приложений, веб-сайтов, функций или других сервисов SID Thailand (далее — «Клиенты», «вы», «ваш»).

Соглашение содержит информацию о наших обязанностях и правилах в отношении ваших персональных данных.

Мы обязуемся прилагать разумные усилия для применения, в случае возможности, принципов и процедур, изложенных в данном документе, в нашей деятельности.

Это Соглашение регулирует сбор персональных данных SID Thailand в связи с оказанием наших услуг. Например, мы можем собирать следующую информацию:

• Имя

• Идентификационные данные, такие как контактная информация (включая адрес, адрес электронной почты или номер телефона)

• Гражданство

• Пол

• Дата рождения

• Семейное положение

• Фотографии и другие аудио-визуальные материалы

• Информация о занятости

• Финансовая информация (включая номера кредитных карт, дебетовых карт или банковских счетов)

Для целей настоящего Соглашения, в соответствии с Законом о защите персональных данных Сингапура 2012 года (№ 26 от 2012 года) (далее — «Закон»), «персональные данные» означают информацию, правдивую или нет, о человеке, который может быть идентифицирован на основе этих данных; либо на основе этих данных и другой информации, к которой организация имеет или, вероятно, будет иметь доступ. Такие персональные данные также включают те, что уже находятся в нашем распоряжении или будут собраны нами в будущем.

Согласие клиента

Взаимодействуя с нами, предоставляя нам информацию или используя предлагаемые нами услуги в сфере недвижимости, вы соглашаетесь и даёте согласие SID Thailand, а также её уполномоченным представителям, агентам по продажам и посредникам, на использование, раскрытие и совместное использование ваших персональных данных между собой, а также на передачу таких данных уполномоченным поставщикам услуг и соответствующим третьим сторонам, в порядке, изложенном в настоящем Соглашении.

Это Соглашение дополняет, но не заменяет и не отменяет никакие иные согласия, которые вы могли ранее предоставить нам в отношении ваших персональных данных. Настоящее согласие является дополнительным к любым законным правам, которыми мы обладаем в отношении сбора, использования или раскрытия ваших персональных данных.

Если вы предоставляете нам персональные данные третьего лица (например, вашего супруга, детей, родителей), вы подтверждаете, что получили согласие этого лица на передачу его персональных данных нам для соответствующих целей.

Использование и обработка персональных данных

Мы используем персональные данные в следующих целях:

• Предоставление услуг в качестве агента по недвижимости при продаже, покупке или аренде объекта

• Информирование клиентов о новых проектах недвижимости, других объектах, которые могут представлять интерес, или текущих предложениях по продаже/аренде

• Обратная связь с клиентом по проявленному интересу к покупке или аренде

• Содействие в процессе бронирования квартиры в рамках запуска нового проекта

• Проверка права клиента на покупку квартиры в HDB или executive condo через HDB или государственные агентства

• Оценка недвижимости (с использованием обезличенных данных)

• Проведение маркетинговых исследований и анализа (с использованием обезличенных данных)

• Выставление счетов

• Соблюдение требований закона о деятельности агентов по недвижимости (Estate Agent Act 2010) в части ведения данных о сделках

• Ответ на жалобы заявителей по поданным обращениям